معرÙÛŒ برگزیدگان جایزه ادبیات نمایشی / تقدیر علی Øاتمی در غیبت خانواده‌اش
دوشنبه ۱۹ اسفند ۱۳۹۲ - ۱۱:۲۸
Ùرهنگ Ùˆ هنر
منبع :
سینما خبر
به گزارش سينما خبر در مراسم اختتامیه این جایزه Ú©Ù‡ شامگاه 17 اسÙند در تماشاخانه «ایرانشهر» برگزار شد‌، برگزیدگان بخش‌های مختل٠جایزه ادبیات نمایشی ایران معرÙÛŒ شدند Ùˆ علی Øاتمی هنرمند سینما تلویزین Ùˆ تئاتر تقدیر شد اما خانواده Øاتمی در این مراسم Øضور نداشتند.
دراین برنامه Ú©Ù‡ با Øضور هنرمندانی چون Ù…Øمود دولت آبادی، Ùرهاد ناظرزاده کرمانی، قطب‌الدین صادقی، اسماعیل خلج، شهرام زرگر، Øمید رضا آذرنگ، علیرضا نادری Ùˆ... برپا شد، بزرگداشت علی Øاتمی با پخش کلیپی برگزار شد‌.
در این کلیپ خاطره‌ای از مسعود بهنود روزنامه‌نگار پیشکسوت با همراهی تصنی٠«ماشین مشدی ممدلی» و با سخنانی عباس جوانمرد ‌، داوود رشیدی‌، علیرضا نادری و علی اصغر دشتی پخش شد.
این مراسم در غیبت خانواده Øاتمی برگزار شد، لیلی رشیدی به نمایندگی از پدرش داوود رشیدی متنی را درباره علی Øاتمی خواند. سپس Ù„ÙˆØ ØªÙ‚Ø¯ÛŒØ± علی Øاتمی به لیلی رشیدی Ú©Ù‡ از دوستان نزدیک خانواده‌ی Øاتمی است، اهدا شد.
بنابر گزارش ایسنا‌، برندگان Ù‡Ùتمین جایزه ادبیات نمایشی به Ø´Ø±Ø Ø²ÛŒØ± معرÙÛŒ شدند:
در بخش نمایشنامه‌های تالیÙÛŒ: سه نمایشنامه «پالتوی پشمی قرمز» نوشته نغمه ثمینی از انتشارات خانه تئاتر‌، «کوکوی کبوتران Øرم» نوشته علیرضا نادری از انتشارات خانه‌ی تئاتر Ùˆ «گام زدن بر یخ‌های نازک» نوشته مشترک آراز بارسقیان Ùˆ غلامØسین دولت‌آبادی از انتشارات «اÙراز» بدون اولویت برگزیده شدند.
همچنین در بخش نمایشنامه‌های اولین نیز نمایشنامه«خواب برهنه برÙ» نوشته رضا گشتاسب از انتشارات بهتا پژوهش برگزیده شد.
نغمه ثمینی به دلیل سÙرش به خارج از کشور در برنامه Øضور نداشت اما سمانه زندی‌نژاد هنرمند جوان تئاتر به نمایندگی از او متنی را خواند.
در این متن نغمه ثمینی از سانسور بی‌رØمانه نمایشنامه «پالتوی پشمی قرمز» Ú©Ù‡ دو سال پیش در جشنواره تئاتر Ùجر اجرا شده بود انتقاد کرده Ùˆ ممیزی‌های اعمال شده را مصداق تکه پاره شدن نمایشنامه‌اش دانسته بود.
او در متنش اشاره کرده بود دست ممیزی رØÙ… ندارد Ùˆ شان کلمه را درک نمی‌کند.
ثمینی ضمن ابراز خرسندی از دریاÙت این جایزه ØŒ این جایزه را تسکینی برای دردهای نمایشنامه تکه پاره شده‌اش دانسته Ùˆ آن را به همه نمایشنامه‌های ایرانی Ú©Ù‡ Øذ٠شدند Ùˆ امکان به صØنه آمدن پیدا نکردند تقدیم کرد.
دیگر برگزیدگان جایزه ادبیات نمایشی به این Ø´Ø±Ø Ù…Ø¹Ø±ÙÛŒ شدند:
بخش ترجمه نمایشی‌نامه و پژوهش:
در بخش تالیÙ،‌ Øرکت تئاتر به سمت شعر نوشته طلایه رویایی از نشر قطره تقدیر شد Ùˆ نیچه Ùˆ درام پست مدرن نوشته یوس٠آÙرینی از نشر آوای دانش گستر به عنوان برگزیده معرÙÛŒ شد.
در بخش برگردان نیز کتاب مرگ Ùˆ بکت برگردان امین اصلانی از نشر اÙراز تقدیر شد Ùˆ کتاب راهنمای نویسندگان درام‌، برگردان آزاده عالم ÙÙ„Ú©ÛŒ از نشر قطره برگزیده شد.
در بخش نمایشنامه‌های برگزیده ترجمه شده:
نمایشنامه «یک ماه در دهکده» نوشته ایوان تورگین٠برگردان آبتین گلکار از نشر هرمس جایزه سوم را دریاÙت کرد.
«نیکومد» نوشته پی‌یر کورنی برگردان قاسم صنعوی از نشر قطره جایزه دوم Ùˆ زنان تروا Ùˆ توئستس نوشته سنکا برگردان عبدالله کوثری از نشر Ù†ÛŒ جایزه اول را دریاÙت کرد.
در بخش ناشران برتر نیز انتشارات خانه تئاتر به مدیر مسئولی Ù…Øمد یعقوبی Ùˆ لطÙ‌الله ساغرآبادی مدیر انتشارات «هرمس» تقدیر شدند.
به گزارش ایسنا،‌ هنرمندانی چون Ù…Øمدرضا خاکی‌، اسداله امرایی‌، Øسین سناپور، شهرام کرمی ‌، رویا اÙشار‌، مریم معترÙ‌، مهرداد کوروش نیا،‌ ‌ ساناز ‌بیان‌، مانا استاد Ù…Øمد‌، شهرام زرگر‌، شیرین بزرگمهر‌، رضا سرور،‌ میهن بهرامی‌، عزت الله مهرآوران،‌ Ù…Øمد ساربان‌، بهرام جلالی پور‌ Ùˆ Øسین طاهری مدیر اداره Ú©Ù„ هنرهای نمایشی در کنار اعضای هیات مدیره کانون نمایشنامه نویسان خانه تئاتر متشکل از Ù…Øمد امیر یار اØمدی، آندرانیک خچومیان،‌ بهزاد صدیقی،‌ سلمان سلامتی‌ Ùˆ سوسن رØیمی از دیگر Øاضران در این برنامه بودند.
در این برنامه پیام جایزه ادبیات نمایشی توسط Ùرهاد ناظر زاده کرمانی خوانده شد.
همچنین داریوش مودبیان به عنوان نماینده هیات داوران بخش ترجمه Ùˆ پژوهش بیانیه این بخش را خواند Ùˆ دکتر قطب الدین صادقی نیز به عنوان نماینده هیات داوران بخش نمایشنامه‌های تالیÙÛŒ بیانیه این گروه را خواند.
یوس٠آÙرینی هنگام دریاÙت جایزه‌اش Ú¯Ùت: به خاطر نوشتن این کتاب دو بار Ø´Ú¯Ùت‌زده شدم اول وقتی Ú©Ù‡ مجوز گرÙت Ùˆ دوم وقتی جایزه گرÙت انگار وطن هنوز جای خوبی برای نوشتن است.
اجرای قطعاتی از آثار برگزیده توسط مهدی سلطانی Ùˆ لعیا زنگنه ،اجرای قطعات کوتاهی از آثار برگزیده دوره‌های قبل توسط نویسندگانشان Ùˆ اجرای قطعه‌ای موسیقی توسط سروش قهرمان‌لو از شاگردان زنده‌یاد جواد ذوالÙنون از دیگر بخش‌های این برنامه بود.
قرار بود این برنامه ساعت 18 آغاز شود اما ساعت 19 آغاز شد.
مدت زمان بسیار طولانی Ùˆ ریتم بسیار کند،برنامه باعث خستگی Øاضران شد. به طوریکه قطب‌الدین صادقی تصمیم داشت بیانیه‌ی هیات داوران را نخواند، برخی از Øاضران نیز در میانه برنامه، سالن را ترک کردند.
این برنامه به کارگردانی مجید گیاهچی Ùˆ با اجرای مسعود Ùروتن برگزار شد.
این مطلب را در گوگل محبوب کنید
مطالب مرتبط
Ùرهنگ به خانه سیمین Ùˆ جلال باز Ù…ÛŒ گردد
تهران- ایرنا- دختر خوانده سیمین دانشور اعلام کرد Ú©Ù‡ خانه این مرØومه Ùˆ جلال آل اØمد به زودی به یک مکان ....
اهدا٠روØانی برای ایران از نگاه روایتگر کلیدر
تهران- ایرنا- Ù…Øمود دولت آبادی در Ú¯Ùت Ùˆ Ú¯Ùˆ با ماهنامه تجربه درباره Øضورش در دیدار اهالی Ùرهنگ Ùˆ هنر با ....
متن Ùˆ Øاشیه سینما در سال 92
تهران- ایرنا- سینمای ایران در سال 92 مسیر پر پیچ و خمی را طی کرد تا در نهایت از برخی دشواری ....
تقدیر جنجالی سعیدراد از بهروز وثوقی در جشنواره
سخنان سعید راد در اÙتتاØیه جشنواره Ùیلم Ùجر اولین جنجال این جشنواره در دولت تدبیر Ùˆ امید به Øساب Ù…ÛŒ آید. ....
چرا آیت‌الله مکارم به وزیر علوم اجازه دیدار نداد؟
یکی از مراجع عظام تقلید ضمن تکذیب دیدار وزیر علوم با ÙˆÛŒ Ú¯Ùت:ملاقات با وزیر به معنای تایید عزل Ùˆ نصب‌‌ها ....
رسایی: جنتی نگرانی را رÙع نکند، Ø§Ø³ØªÛŒØ¶Ø§Ø Ù…ÛŒâ€ŒØ´ÙˆØ¯
نماینده مردم تهران در مجلس با بیان اینکه نگرانی‌های علما تا Øدی است Ú©Ù‡ می‌طلبد وزیر ارشاد Ø§Ø³ØªÛŒØ¶Ø§Ø Ø´ÙˆØ¯ØŒ Ú¯Ùت: اگر ....
برج میلاد از 25 اسÙند نوروزی Ù…ÛŒ شود
تهران - ایرنا - مدیرعامل برج میلاد تهران Ú¯Ùت Ú©Ù‡ برنامه های نوروزی این برج از 25 اسÙند ماه آغاز Ùˆ ....
سلطانی Ùر: ارتباطات هوایی ایران در سال 2014 گسترش Ù…ÛŒ یابد
تهران - ایرنا - معاون رئیس جمهور Ùˆ رئیس سازمان میراث Ùرهنگی، صنایع دستی Ùˆ گردشگری در دیدار با سÙیر ترکیه ....
کیش آماده نوروز می شود
کیش - ایرنا - سازمان منطقه آزاد کیش اعلام کرد:با بهره گیری از همه امکانات Ùˆ ظرÙیت های موجود، این منطقه ....
عمارت عالی قاپو در نوروز 93 تعطیل است
اصÙهان- ایرنا- مدیرکل میراث Ùرهنگی، صنایع دستی Ùˆ گردشگری استان اصÙهان Ú¯Ùت: عمارت عالی قاپو به علت انجام تعمیرات، در نوروز ....